様々な角度から女性のファッションを提案していきます。
Providing "Total Ladies Fashion"
from various angles.
|
創業以来、ミセス向けのカットソー・ニットを良質な素材、着やすさを追求したスタイリングにこだわって展開しており、安定した商品品質で長年にわたって好評と信頼を得てきました。
そして今年さらに幅広いファッションスタイルへと、ターゲットの異なる新たな2ブランドにチャレンジしています。
Since the company was established, it has received a good
reputation due to our reliable products.
We are particular about good quality and comfortable styles.
And now, we are expanding with two new brands, targeting
fresh styles. |
"Bois de rose" と "a deux
mains" はお取引を終了させていただきました。長い間ご愛顧ありがとうございました。商品をご希望の方は、ピーコンポバーゲンにてお買い求めいただくことができます。
We have stopped distribution of our brand "Bois de
rose" and "a deux mains" outfit. We would
like to express our thanks for your past patronage. If
you hope to purchase their outfit, please visite Pee-compo
bargain. Thank you.
|
|
|
ミセスのためのカットソーにおけるシックなおしゃれを演出。
素材とスタイリングの良さで愛され続ける、ピーコンポの
主軸ブランドです。 |
The Chic and Stylish fashion
The Pee-Compo’ s main brand has been very popular for the best
quality and the fashionable styles. |